그림과 음악
2004.01.08 20:23

바로 당신은 그런 사람입니다

조회 수 873 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제


 


Eres Tu (그것은 바로 당신) - Mocedades

Como una promesa, eres tu', eres tu'.
Como una man~ana de verano.
Como una sonrisa, eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 나에게 믿음을 주는 사람
어느 여름날 아침처럼
당신은 나에게 미소를 주는 사람
바로 그런 그런 사람이 바로 당신입니다

Toda mi esperanza, eres tu', eres tu'.
Como lluvia fresca en mis manos
como fuerte brisa, eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 나의 모든 희망
내 두손에 고인 신선한 빗물 같은 사람
당신은 강한 미풍과도 같은 사람.
그것이, 그런 것이 바로 당신이랍니다

Eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu')
Eres tu' el fuego de mi hogar
Eres tu' como el fuego de mi hoguera
Eres tu' el trigo de mi pan.
Como mi poema, eres tu', eres tu'.
Como una guitarra en la noche,
todo mi horizonte eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 내 마음의 샘에서 솟아나는
샘물과도 같은 사람
바로 당신은 그런 사람입니다
당신은 내 벽난로에서 타오르는 불꽃
당신은 내 빵에 쓰인 밀가루와 같은 사람

Eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu')
Eres tu' el fuego de mi hogar
Eres tu' como el fuego de mi hoguera
Eres tu' el trigo de mi pan.
Eres tu'...

당신은 한 편의 시와 같은 사람
밤하늘에 들리는 기타소리와 같은 사람
당신은 내 맘의 지평선과 같은 사람
그것이, 그런 사람이 바로 당신입니다
당신은...


.....

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
456 음악감상실 베토벤의 장엄미사 op.123 관리자 2004.09.20 1719
455 음악감상실 바흐의 오르겔 음악 관리자 2004.11.03 1712
454 음악감상실 아벨의 모데라토 file 이성균 2008.01.06 1704
453 음악감상실 베를리오즈의 "테 데움" 관리자 2005.07.01 1702
452 음악감상실 St. Philips Boys Choir의 Angel Voices 관리자 2005.03.11 1693
451 음악감상실 The Great Thanksgiving 관리자 2003.08.19 1693
450 맛있는요리 해파리 냉채 조정귀 2006.10.03 1687
449 맛있는요리 꿀 케이크 조선일보 2009.09.16 1685
448 음악감상실 드보르작의 미사와 리스트의 성가미사 관리자 2005.07.02 1677
447 음악감상실 Alison Krauss + Cox Family의 '주 예수보다 더 귀한 것은 없네' 김성훈 2009.08.10 1676
446 그림과 음악 Favorite Cinema Theme Music by Ernesto Cortazar 오도광 2006.05.22 1672
445 음악감상실 Russian Orthodox Music 관리자 2002.06.13 1671
444 음악감상실 St.Philips Boys" Choir의 Angel Voices 2 관리자 2005.03.18 1666
443 맛있는요리 알고 먹으면 藥, 모르고 먹으면 毒 file 조선일보 펌 2010.06.02 1666
442 맛있는요리 삼선 냉채 조정귀 2006.10.03 1665
441 맛있는요리 단호박 스프 조정귀 2006.11.17 1660
440 그림과 음악 Chopin's Nocturn No.20 & Sarah Chang(張永宙) 오도광 2006.06.12 1656
439 책과글 02_유니스의 지구촌여행기 / 잉카왕국이 탄생한 티티카카 호수 윤경남 2010.01.14 1651
438 그림과 음악 [음악] Whoever Find This, I Love You! 김성훈 2008.09.04 1648
437 책과글 3. 몽세라의 검은성모님_Black Virgin of Montserrat Yunice경남 2009.04.09 1645
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 31 Next
/ 31