그림과 음악
2011.07.18 06:24

[음악] Liam Clancy의 Roseville Fair

조회 수 937 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
    

사진 : Liam Clancy Gemma Hayes
 

바로 아래 소개한 Liam Clancy(1935.9.2 - 2009.12.4) 낭송 동영상을 감상하신 분들께서는, 바로 이어지는 조용한 발라드 풍의 노래에 감명 받았으리라. 필자 역시 처음 듣는 노래지만, 멜러디와 가사가 가슴을 파고 들어 도중에 끊기지 않은 완전한 동영상과 함께, 영어 원가사를 실어 보았다. Liam의 홈페이지도 들려 보시기를. http://www.liamclancy.com/

 

1. Liam 솔로 Roseville Fair

   http://www.youtube.com/watch?v=CtXs7osFuQs

   그날, 이름도 아름다운 장미마을 장터(Roseville Fair)에선 대체 무슨 일이 있었을까. 동영상이 뜨지 않으면, youtube.com

   Search 박스에서 Roseville Fair - Liam Clancy [21/27]  입력시기를.


 

2. Liam Clancy Gemma Hayes(1977.8.11 아일랜드 티퍼래리 ) 듀엣

   http://www.youtube.com/watch?v=hZYOvUuEqLw

   남녀 혼성 보컬뿐 아니라, 기타 반주와 간주도 무척 달콤하고 서정적인 여운을 남긴다  동영상이 뜨지 않으면, youtube.coml

   Search 박스에서 RIP Liam Clancy 입력 하시기를. RIP Requiesca(n)t in pace라는 라틴어의 약어로 영어로는 May he[she,

   they] rest in peace! 뜻이다. 아마도 Liam 부음을 듣고, 그의 사람 추모하는 뜻에서 올린 동영상 같아 보인다.


 

Roseville Fair

                     by Bill Staines


Oh, the night was clear,
And the stars were a-shinin'.
The moon came up so quiet in the sky.
All the people gathered 'round,
And the band was a-tunin'.
I can hear them now,
Playin' "Comin' Through The Rye."


You were dressed in blue and you looked so lovely,
Just a gentle flower of a small-town girl.
You took my hand and we danced to the music,
And with a single smile, you became my world.

And we danced all night
To the fiddle and the banjo.
Their drifting tunes seemed to fill the air.
So long ago, but I can still remember
How we fell in love at the Roseville Fair.


Now we courted well, and we courted dearly,
And we'd sit for hours on your front porch chair.
Then a year went by from the time that I met you,
And I made you mine at the Roseville Fair.


And we danced all night
To the fiddle and the banjo.
Their drifting tunes seemed to fill the air.
So long ago, but I can still remember
How we fell in love at the Roseville Fair.

So here's a song for all the lovers,
And here's a tune that they can share.
May they dance all night
To the fiddle and the banjo
The way we did at the Roseville Fair,

May they dance all night
To the fiddle and the banjo
The way we did at the Roseville Fair.

          










































List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
615 교회음악연주회시리즈 2022년 연주회시리즈 file 관리자 2022.03.05 68
614 교회음악연주회시리즈 2019년 연주회 시리즈 file 관리자 2019.03.10 243
613 교회음악연주회시리즈 2018년 연주회 시리즈 file 관리자 2018.04.10 235
612 음악감상실 2017.12.31 안동교회 찬양대 예술의 전당 IBK홀 공연 실황 수석테너 2018.03.25 154
611 음악감상실 2018 New Year's Concert admin 2018.01.30 121
610 공연 안동 남성 합창단 제11회 정기 연주회 admin 2017.11.06 131
609 교회음악연주회시리즈 2017 교회음악연주회 시리즈 file admin 2017.05.18 182
608 교회음악연주회시리즈 2016 교회음악연주회 시리즈 file admin 2017.05.18 119
607 음악감상실 KarlBohmMozart_Requiem_kv626 admin 2017.04.14 100
606 성지의 광장 발칸반도 주변 8개국 돌아보다 file 윤석구 2015.06.11 713
605 교회음악연주회시리즈 2015 교회음악연주회 시리즈 2015.03.05 1147
604 음악감상실 어떻게 음악을 들을 수 있을까요? 정국자 2014.05.20 800
603 교회음악연주회시리즈 2014년도 교회음악 연주회 시리즈 2014.02.02 1260
602 교회음악연주회시리즈 2013년도 교회음악 연주회 시리즈 2013.05.03 1265
601 음악감상실 십자가의 길 / 사순시기 묵상용 영상 황주원 베드로 2013.02.15 903
600 성지의 광장 흠뻑 젖은 열정의 Espana file 윤석구 2012.12.30 807
599 교회음악연주회시리즈 2012년도 교회음악 연주회 시리즈 2012.03.07 1783
598 맛있는요리 새송이 버섯 장아찌 file 조정귀 2011.08.29 1846
» 그림과 음악 [음악] Liam Clancy의 Roseville Fair 김성훈 2011.07.18 937
596 그림과 음악 Liam Clancy의 When You Are Old 낭송 김성훈 2011.07.16 1086
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 31 Next
/ 31