그림과 음악
2004.01.08 20:23

바로 당신은 그런 사람입니다

조회 수 873 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제


 


Eres Tu (그것은 바로 당신) - Mocedades

Como una promesa, eres tu', eres tu'.
Como una man~ana de verano.
Como una sonrisa, eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 나에게 믿음을 주는 사람
어느 여름날 아침처럼
당신은 나에게 미소를 주는 사람
바로 그런 그런 사람이 바로 당신입니다

Toda mi esperanza, eres tu', eres tu'.
Como lluvia fresca en mis manos
como fuerte brisa, eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 나의 모든 희망
내 두손에 고인 신선한 빗물 같은 사람
당신은 강한 미풍과도 같은 사람.
그것이, 그런 것이 바로 당신이랍니다

Eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu')
Eres tu' el fuego de mi hogar
Eres tu' como el fuego de mi hoguera
Eres tu' el trigo de mi pan.
Como mi poema, eres tu', eres tu'.
Como una guitarra en la noche,
todo mi horizonte eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 내 마음의 샘에서 솟아나는
샘물과도 같은 사람
바로 당신은 그런 사람입니다
당신은 내 벽난로에서 타오르는 불꽃
당신은 내 빵에 쓰인 밀가루와 같은 사람

Eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu')
Eres tu' el fuego de mi hogar
Eres tu' como el fuego de mi hoguera
Eres tu' el trigo de mi pan.
Eres tu'...

당신은 한 편의 시와 같은 사람
밤하늘에 들리는 기타소리와 같은 사람
당신은 내 맘의 지평선과 같은 사람
그것이, 그런 사람이 바로 당신입니다
당신은...


.....

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
156 그림과 음악 재주꾼 앵무새 2 오도광 2005.04.24 847
155 그림과 음악 三伏더위속 땀 뻘뻘 흘리며 보는 雪景의 색다른 感觸 오도광 2004.08.04 847
154 그림과 음악 르 꼬르뷔지에가 세운 롱샹敎會의 모습 오도광 2004.01.26 847
153 그림과 음악 사랑이 있는 풍경 관리자 2004.01.02 846
152 그림과 음악 Via Dolorasa - Sandi Patty 관리자 2004.11.19 845
151 그림과 음악 정말 웃기는 음악 관리자 2004.03.11 844
150 그림과 음악 시스티나聖堂굴뚝의 흰煙氣와 새敎皇 베네딕토16세 오도광 2005.04.21 843
149 그림과 음악 智異山의 눈부신 雪景 & Kreutzer Sonata 오도광 2004.02.06 842
148 그림과 음악 사진작가들이 본 교회 1 관리자 2004.09.11 839
147 그림과 음악 稀貴한 꽃들의 華奢한 차림새 오도광 2004.01.20 837
146 그림과 음악 사진작가들이 본 교회 4 관리자 2004.10.15 836
145 그림과 음악 하늘에서 본 땅(3) 관리자 2003.09.19 835
144 그림과 음악 팔자좋은 강아지는 三伏중에도 호강한다 오도광 2004.07.22 834
143 그림과 음악 브람스의 피아노협주곡1번과 눈부신 噴水쇼 오도광 2003.11.08 834
142 그림과 음악 Beethoven Collection 오도광 2004.02.29 832
141 그림과 음악 꽃이 지닌 의미 오도광 2004.01.28 832
140 성지의 광장 흠뻑 젖은 열정의 Espana file 윤석구 2012.12.30 832
139 그림과 음악 名畵와 音樂 (Halleluyah) 2 오도광 2005.07.26 831
138 그림과 음악 당신은 사랑받기 위해 태어난사람 / Lena Maria 오도광 2004.05.09 831
137 그림과 음악 祈禱하는 母子...東江江邊스케치 2 오도광 2004.02.14 831
Board Pagination Prev 1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 31 Next
/ 31