그림과 음악
2004.01.08 20:23

바로 당신은 그런 사람입니다

조회 수 873 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제


 


Eres Tu (그것은 바로 당신) - Mocedades

Como una promesa, eres tu', eres tu'.
Como una man~ana de verano.
Como una sonrisa, eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 나에게 믿음을 주는 사람
어느 여름날 아침처럼
당신은 나에게 미소를 주는 사람
바로 그런 그런 사람이 바로 당신입니다

Toda mi esperanza, eres tu', eres tu'.
Como lluvia fresca en mis manos
como fuerte brisa, eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 나의 모든 희망
내 두손에 고인 신선한 빗물 같은 사람
당신은 강한 미풍과도 같은 사람.
그것이, 그런 것이 바로 당신이랍니다

Eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu')
Eres tu' el fuego de mi hogar
Eres tu' como el fuego de mi hoguera
Eres tu' el trigo de mi pan.
Como mi poema, eres tu', eres tu'.
Como una guitarra en la noche,
todo mi horizonte eres tu', eres tu'.
Asi', asi', eres tu'.

당신은 내 마음의 샘에서 솟아나는
샘물과도 같은 사람
바로 당신은 그런 사람입니다
당신은 내 벽난로에서 타오르는 불꽃
당신은 내 빵에 쓰인 밀가루와 같은 사람

Eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu')
Eres tu' el fuego de mi hogar
Eres tu' como el fuego de mi hoguera
Eres tu' el trigo de mi pan.
Eres tu'...

당신은 한 편의 시와 같은 사람
밤하늘에 들리는 기타소리와 같은 사람
당신은 내 맘의 지평선과 같은 사람
그것이, 그런 사람이 바로 당신입니다
당신은...


.....

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
456 그림과 음악 Magic Curser Brush 오도광 2004.04.21 852
455 그림과 음악 19世紀를 살아간 우리조상들의 모습 1 오도광 2004.07.29 859
454 그림과 음악 재미있는 교훈들 관리자 2004.01.14 860
453 그림과 음악 평화로운 풍경들 관리자 2004.06.19 861
452 그림과 음악 Pino Daeni(이태리)의 작품들 관리자 2004.02.22 862
451 그림과 음악 開化黎明期風俗圖와 우리先人들의 삶 오도광 2004.01.31 864
450 그림과 음악 Magic Curser Brush 오도광 2004.08.02 866
449 그림과 음악 ...하세요 관리자 2004.07.16 867
448 그림과 음악 멘델스존의 교향곡 4번 Italia 오도광 2004.02.07 868
447 그림과 음악 地球의 밤-- 韓半島가 마치... 오도광 2004.02.22 868
446 그림과 음악 日出과 日沒 오도광 2003.09.21 871
445 그림과 음악 Re..그동안 왜 뜸했느냐는 물음에 답하며 2 오도광 2005.06.13 871
444 그림과 음악 리듬體操 妖精들의 눈부신 묘기 오도광 2003.11.19 872
443 그림과 음악 濟州市하늘에 五色燦爛한 彩雲(무지개구름.iridescent cloud) 오도광 2005.05.20 872
» 그림과 음악 바로 당신은 그런 사람입니다 관리자 2004.01.08 873
441 그림과 음악 城北洞비둘기 / 金珖燮 오도광 2005.08.04 874
440 그림과 음악 낙엽융단 오도광 2005.11.21 875
439 그림과 음악 꼼장어의짝사랑 오도광 2003.10.05 876
438 그림과 음악 가을이 떠나가는 발자욱소리 오도광 2003.11.12 876
437 그림과 음악 Grande Valse Brilliante in E flat major / Chopin 오도광 2004.03.20 878
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 31 Next
/ 31